لأن المفكر الراحل جورج طرابيشى كان جارا لى فى بلدة «كريتاى» فى الضاحية الباريسية طوال ما يزيد على عقد ونصف العقد من السنين، وكان بيتانا يجاوران بحيرة صناعية ساحرة فى واحدة من أكثر البلدات اشتراكية وتسامحا فى فرنسا، كنا نلتقى هو وأنا يوميا تقريبا لنتمشى ساعات حول البحيرة. ولما كان طرابيشى مولعا بالفكر، وبالكاد يتناول فى أحاديثه شئونا أخرى من شئون العيش والحياة، كان من الطبيعى أن ينقل إلى عدوى ذلك، وبخاصة أنه غالبا ما كان يختار من مكتبتى الغنية ما يشاء للقراءة أو حتى لـ «العمل». وهو كما نعرف، كانت القراءة والكتابة عمليه الرئيسيين فى حياته اليومية خلال العقود الأخيرة من تلك الحياة.
والحقيقة أن الأوقات التى كنا ندور فيها حول البحيرة ونتجاذب الحديث، ستبدو لى لاحقا من أغنى ما تيسر لى خلال تلك المرحلة من عمرى؛ ففى تلك الفترة صدر لطرابيشى معظم الكتب السجالية التى سعى من خلالها إلى خوض نقاشات كان يرى أن الوقت قد حان ليخوضها المفكرون العرب.
والحقيقة أن الأوقات التى كنا ندور فيها حول البحيرة ونتجاذب الحديث، ستبدو لى لاحقا من أغنى ما تيسر لى خلال تلك المرحلة من عمرى؛ ففى تلك الفترة صدر لطرابيشى معظم الكتب السجالية التى سعى من خلالها إلى خوض نقاشات كان يرى أن الوقت قد حان ليخوضها المفكرون العرب.
