تحكى قصةٌ من أدب الأطفال الروسى عن نقّار الخشب «شوكتوجان» الذى كان يلعب ويلهـو طوال النهار؛ يطارد الفراش ويُخيف السحالى ويفعل أيَّ شيءٍ إلا أن يساعد جدَّه، الذى كان يقضى يومه فى معالجة أشجار الغابة، فينقر بمنقاره لحاءها وينتشل من تحتها الخنافس ويلتقط الديدان.
• • •
• • •
