كل عام ومع قدوم شهر رمضان المبارك، يردد الأطفال فى الشوارع أغنية «حالو يا حالو» وهم يطوفون بالفوانيس، دون أن يدركوا أنهم يتحدثون بلغة أجدادهم الذين شيدوا الأهرامات، فهذا النداء الرمضاني الشهير هو دليل دامغ على استمرارية الهوية المصرية، حيث يرى عدد من اللغويون أن "حالو" هي كلمة مشتقة من طبقات اللغة المصرية القديمة التي تطورت إلى القبطية، لتظل حية على ألسنة المصريين في أعظم شهورهم ديناً وتراثاً.
من "حِللو" الفرعونية إلى "حالو" الرمضانية
من "حِللو" الفرعونية إلى "حالو" الرمضانية
