محمد مختار يكتب عن خديعة سيد قطب اللغوية: الحاكمية مصطلح زائف وسياق مصطنع للمعنى خارج حدود اللغة

عاش جيلنا عمرًا طويلًا مخدوعًا في شخوص وفي أسس، تحول بعضها إلى ما يشبه المقدس من الدين. لقد دفعتني ظروف مختلفة للقيام بمراجعة كثير من أفكار قرأتها في وقت سابق، بعد أن رأيت أن هناك تهافتًا لمن كان كثير من الناس يعتبرونهم دعاة إلى الله. ومن بين المفاهيم التي قررت أن أراجعها مصطلح "الحاكمية"، ولكنها كانت مراجعة ليست كغيرها من المراجعات.

لقد كانت المفارقة أنه عندما بدأت في تتبع فكرة "الحاكمية"، لم أكن أتوقع أن تنهار الفكرة بهذه السهولة؛ كانت مفاجأة لي أنا نفسي أن يظهر أمامي زيف هذه الفكرة وخداع المصطلح في وقت قصير. فالحاكمية، هذا المصطلح الغريب على اللغة العربية الذي تحول لدين مقدس يقتل أتباعه الآخرين في سبيله، لم يكن له أبدًا أي أصل في أي لغة، ولا يستطيع أي باحث في أي مجال أن يبني عقيدة بأكملها على مصطلح ليس له أي أصل لغوي، لا في لغته الأصلية ولا في أي لغة أخرى. واستعدت محاضرات أستاذي الذي تعلمت الفلسفة على يديه، فيلسوف هذا العصر الدكتور حسن حنفي، الذي كان يعلمنا أن اللغة هي وعاء الفكر؛ فإن كانت اللغة فاسدة، فإن الفكر الذي تعبر عنه هذه اللغة يصبح فاسدًا بالضرورة.