في إطار استعادة الروائع الفكرية التي تُثري المكتبة العربية، يُعيد المركز القومي للترجمة، برئاسة الدكتور محمد نصر الدين الجبالي، التذكير بموسوعة علوم مصر القديمة في مجلدها الأول الذي يحمل عنوان "المعرفة والنظام".
ولا يُعد هذا العمل مجرد كتاب تاريخي، بل هو رحلةٌ في عقل الحضارة المصرية التي استطاعت أن تُزاوج بين دقة العلم وهيبة العقيدة، لتقدم للعالم نموذجًا فريدًا من جوانب حضارتها في العصر الفرعوني.
ولا يُعد هذا العمل مجرد كتاب تاريخي، بل هو رحلةٌ في عقل الحضارة المصرية التي استطاعت أن تُزاوج بين دقة العلم وهيبة العقيدة، لتقدم للعالم نموذجًا فريدًا من جوانب حضارتها في العصر الفرعوني.
