أحبّ السير الذاتية للفنانين الكبار، خاصة إذا كُتبت بصدق واحترافية، لأنها تبدو حكاية مزدوجة عن رحلة الفنان فى سبيل التحقق والاكتشاف والإبداع؛ أى صراعه لتطويع أدواته، واستغلال ما أُتيح له من فرص، وفى نفس الوقت، وبالأساس، اكتشاف نفسه كإنسان له نقاط ضعفه وقوته، ولحظات نجاحه أو فشله.
وهذه سيرة نموذجية فى تحقيق ذلك، بل لعل هذا الكتاب الصادر عن دار لغة للنشر والتوزيع، حاملًا مذكرات الممثل الأمريكى الفذ آل باتشينو بعنوان «الفتى الحبيب»، ومن ترجمة المتميزة رولا عادل، من أفضل كتب السنوات الأخيرة المترجمة.
وهذه سيرة نموذجية فى تحقيق ذلك، بل لعل هذا الكتاب الصادر عن دار لغة للنشر والتوزيع، حاملًا مذكرات الممثل الأمريكى الفذ آل باتشينو بعنوان «الفتى الحبيب»، ومن ترجمة المتميزة رولا عادل، من أفضل كتب السنوات الأخيرة المترجمة.
