إن «وقف إطلاق النار» مصطلح مُضلِّل، يعرّفه قاموس «إيفن شوشان» بأنه «هدنة فى العمليات القتالية» أمّا النسخة المخصصة لطلاب المدارس من القاموس نفسه، فتضيف شرحًا بأنه «توقُّف للقتال يوافق عليه الطرفان» بينما يشرح موقع «ميلوج» - القاموس العبرى الحر فى الإنترنت - المصطلح بأنه توقُّف عن نشاط يُنفَّذ ضد خصم، أو عدو. لكن أيًا من هذه التعريفات لا يعكس الواقع فى الشمال، أو الجنوب، لا فى غزة، ولا فى لبنان؛ حتى إن التفسير الضيق الذى يتجاهل بناء قوة العدو وتعاظمه، ويعتبر «القتال» مجرد إطلاق نار مباشر فقط، لا ينطبق على الوضع هنا؛ فالنار ما زالت مشتعلة فى غزة؛ وفى لبنان، منذ إعلان وقف إطلاق النار، قُتل 11 من خيرة أبنائنا.
ومع ذلك، فإن إسرائيل الرسمية تُقنع نفسها بأنها تعيش حالة «وقف إطلاق نار». وكذلك يفعل البيت الأبيض ومجلس الأمن فى بياناتهما؛ دان وزير الخارجية الأمريكى حزب الله بسبب انتهاكه «وقف إطلاق النار» فى لبنان. ويحدث هذا كله بينما سيجتمع ممثلو إسرائيل ولبنان مجددًا لمناقشة الترتيبات المستقبلية، كجزء من النعم المتعلقة بـ«وقف إطلاق النار» الحالى. وفى بداية هذا الشهر، شارك مجلس الأمن تغريدة لوكيل الأمين العام للأمم المتحدة بشأن فعالية المنظمة خلال وقف إطلاق النار فى غزة.
ومع ذلك، فإن إسرائيل الرسمية تُقنع نفسها بأنها تعيش حالة «وقف إطلاق نار». وكذلك يفعل البيت الأبيض ومجلس الأمن فى بياناتهما؛ دان وزير الخارجية الأمريكى حزب الله بسبب انتهاكه «وقف إطلاق النار» فى لبنان. ويحدث هذا كله بينما سيجتمع ممثلو إسرائيل ولبنان مجددًا لمناقشة الترتيبات المستقبلية، كجزء من النعم المتعلقة بـ«وقف إطلاق النار» الحالى. وفى بداية هذا الشهر، شارك مجلس الأمن تغريدة لوكيل الأمين العام للأمم المتحدة بشأن فعالية المنظمة خلال وقف إطلاق النار فى غزة.
