ووفقا للتقرير، فإن هذا الامتناع الأوروبي يحمل في طياته دلالات استراتيجية تتجاوز المخاوف الأمنية التقليدية، بل ويعكس قراءة دولية معقدة لمستقبل الصراع الذي دخل عامه الرابع. وأضاف التقرير أن رفض السفارات الأوروبية العودة إلى الخرطوم يمثل ضربة سياسية قاسية لمحاولات القوات المسلحة السودانية استثمار مكاسبها الميدانية.
وكانت سلطة بورتسودان تأمل، من الناحية السياسية، أن تكون عودة البعثات الغربية بمثابة "صك اعتراف دولي" نهائي بشرعيتها، وإعلاناً رسمياً بانتهاء مرحلة السيادة المتنازع عليها. غير أن الرفض الأوروبي جاء ليؤكد بوضوح أن السيطرة العسكرية على المباني الحكومية لا تعني بالضرورة استتباب الاستقرار السياسي.
وكانت سلطة بورتسودان تأمل، من الناحية السياسية، أن تكون عودة البعثات الغربية بمثابة "صك اعتراف دولي" نهائي بشرعيتها، وإعلاناً رسمياً بانتهاء مرحلة السيادة المتنازع عليها. غير أن الرفض الأوروبي جاء ليؤكد بوضوح أن السيطرة العسكرية على المباني الحكومية لا تعني بالضرورة استتباب الاستقرار السياسي.
