قال فرانسوا-بيير غوي، أمين قسم الموسيقى في المكتبة الوطنية الفرنسية: "لم أكن أتوقع أبدا ما كنت على وشك اكتشافه".
ويتمثل هذا الكنز في مخطوطة أصلية بخط يد موزارت (1756-1791)، وصفتها المكتبة بأنها "اكتشاف كبير اعترف بأهميته المتخصصون".
ويحتوي الدفتر على نحو 12 درسا في التأليف الموسيقي. وهي تمارين كان الملحن النمساوي يقدمها يوميا بين مايو/أيار ويوليو/تموز 1778 إلى ماري-لويز-فيليبين دو بونيير دو غين، وهي عازفة قيثارة بارعة وابنة دوق غين المعروف أيضا بمهارته في العزف على آلة الفلوت.
ويتألف الدفتر من 44 صفحة، تضم كذلك سبع مقطوعات موسيقية للفلوت والقيثارة، بقيت الأخيرة منها غير مكتملة، بحسب غوي الذي قام بعرض الوثيقة النادرة التي ما زالت بحالة حفظ جيدة.
ومن المقرر أن تُعزف هذه المقطوعات للمرة الأولى يوم الأحد بمناسبة عيد الموسيقى في فرنسا، حيث سيؤديها كل من عازفة الفلوت ماتيلد كالدريني وعازف القيثارة نيكولا تولييه، وهما عضوان في أوركسترا إذاعة فرنسا الفيلهارمونية، أمام جمهور من المدعوين في المكتبة الوطنية الفرنسية.
ويرى جيل بيكو، رئيس المكتبة الوطنية الفرنسية، أن هذا الاكتشاف يسلط الضوء على "موزارت الأستاذ الشاب، وهو يتحاور موسيقيا مع تلميذته"، مشيرا إلى أن دوقة غين كانت أول تلميذة معروفة له في مجال التأليف الموسيقي. خبرة وشغف وقليل من الحظ
وأوضحت المكتبة أن "أنامل الأستاذ والتلميذة تتداخل بدرجات متفاوتة في المقطوعات المؤلفة"، إلا أن جميع الأعمال "تنطلق دائما من فكرة يقترحها موزارت".
فعلى سبيل المثال، كان موزارت يكتب جزء آلة القيثارة ويطلب من الدوقة تأليف جزء الفلوت، ثم يتبادلان الأدوار بعد ذلك.
ويتمثل هذا الكنز في مخطوطة أصلية بخط يد موزارت (1756-1791)، وصفتها المكتبة بأنها "اكتشاف كبير اعترف بأهميته المتخصصون".
ويحتوي الدفتر على نحو 12 درسا في التأليف الموسيقي. وهي تمارين كان الملحن النمساوي يقدمها يوميا بين مايو/أيار ويوليو/تموز 1778 إلى ماري-لويز-فيليبين دو بونيير دو غين، وهي عازفة قيثارة بارعة وابنة دوق غين المعروف أيضا بمهارته في العزف على آلة الفلوت.
ويتألف الدفتر من 44 صفحة، تضم كذلك سبع مقطوعات موسيقية للفلوت والقيثارة، بقيت الأخيرة منها غير مكتملة، بحسب غوي الذي قام بعرض الوثيقة النادرة التي ما زالت بحالة حفظ جيدة.
ومن المقرر أن تُعزف هذه المقطوعات للمرة الأولى يوم الأحد بمناسبة عيد الموسيقى في فرنسا، حيث سيؤديها كل من عازفة الفلوت ماتيلد كالدريني وعازف القيثارة نيكولا تولييه، وهما عضوان في أوركسترا إذاعة فرنسا الفيلهارمونية، أمام جمهور من المدعوين في المكتبة الوطنية الفرنسية.
ويرى جيل بيكو، رئيس المكتبة الوطنية الفرنسية، أن هذا الاكتشاف يسلط الضوء على "موزارت الأستاذ الشاب، وهو يتحاور موسيقيا مع تلميذته"، مشيرا إلى أن دوقة غين كانت أول تلميذة معروفة له في مجال التأليف الموسيقي. خبرة وشغف وقليل من الحظ
وأوضحت المكتبة أن "أنامل الأستاذ والتلميذة تتداخل بدرجات متفاوتة في المقطوعات المؤلفة"، إلا أن جميع الأعمال "تنطلق دائما من فكرة يقترحها موزارت".
فعلى سبيل المثال، كان موزارت يكتب جزء آلة القيثارة ويطلب من الدوقة تأليف جزء الفلوت، ثم يتبادلان الأدوار بعد ذلك.
