ووفقا لبيان صادر عن وزارة التجارة الصينية، فقد تم إدراج 20 شركة يابانية، من بينها شركة "ميتسوي إي أند إس" المتخصصة في إنتاج محركات ومعدات السفن، على قائمة مراقبة الصادرات الخاصة بالمنتجات ذات الاستخدام المزدوج، والتي يمكن استخدامها في أغراض مدنية أو عسكرية.
وبموجب هذه القيود، سيتعين على الشركات الصينية التي ترغب في تصدير سلع خاضعة للرقابة إلى هذه الشركات اليابانية، التقدم بطلب للحصول على تراخيص خاصة للتصدير، بالإضافة إلى تقديم تقرير مفصل بتقييم المخاطر المرتبطة بالشركات اليابانية المستوردة، والحصول على تعهدات كتابية بعدم استخدام هذه السلع في أي أغراض عسكرية.
وبموجب هذه القيود، سيتعين على الشركات الصينية التي ترغب في تصدير سلع خاضعة للرقابة إلى هذه الشركات اليابانية، التقدم بطلب للحصول على تراخيص خاصة للتصدير، بالإضافة إلى تقديم تقرير مفصل بتقييم المخاطر المرتبطة بالشركات اليابانية المستوردة، والحصول على تعهدات كتابية بعدم استخدام هذه السلع في أي أغراض عسكرية.
