حين تنصف الرواية من ظلمهم التاريخ

هناك كتب نقرأها لأنها تضيف إلى معلوماتنا، وهناك روايات نقرأها لأنها تضيف إلى إنسانيتنا. والفارق بين النوعين كبير. فالمعرفة يمكن أن تمنحها لك الوثيقة أو الدراسة الأكاديمية، أما القدرة على أن ترى العالم بعيون الآخرين، وأن تشعر بآلامهم وأحلامهم، فهي هبة الأدب العظيم. ومن هنا جاءت رواية «الوصول المقطوع» للكاتبة رشا عدلي، الصادرة عن دار الشروق المصرية العريقة في القاهرة، بوصفها عملًا يتجاوز حدود الرواية التاريخية التقليدية ليصبح تأملًا عميقًا في العلاقة بين الإنسان والتاريخ، وبين الذاكرة والنسيان، وبين الحقيقة والخيال.

أنا كروائي ومؤرخ وعالم آثار أرى أن الرواية الحقيقية لا تنافس التاريخ، ولا تدعي أنها بديل عنه، بل تكمل ما يعجز التاريخ عن قوله. فالمؤرخ محكوم بالوثيقة، وعالم الآثار محكوم بالشاهد المادي، أما الروائي فمحكوم بضميره الإنساني وخياله الخلاق. وإذا كان التاريخ يروي لنا ما وقع، فإن الرواية تكشف لنا كيف عاش البشر ما وقع. وإذا كانت الوثيقة تحفظ الحدث، فإن الأدب يحفظ الروح.