ويستهل شفيدكوي مقاله، الذي نُشر في صحيفة "روسيكايا غازيتا" بلقائه في ساحة سان فرانسيسكو مع بيرلا روزا روزاليس أغيريوريتا، المديرة بالإنابة لمكتب كبير مؤرخي هافانا، وهو المنصب الذي شغله المؤرخ الكوبي الراحل أوزيبيو ليال سبينغلر، الذي يصفه شفيدكوي بـ "الرجل الذي أنقذ المدينة القديمة".
ويربط شفيدكوي نجاح مشروع الحفاظ على هافانا القديمة بإرث المؤرخ إميليو رويغ دي لوشنينغ، الذي تولى منصب كبير مؤرخي هافانا قبل ليال. وكان رويغ عالما ومؤرخا وكاتبا كوبيا بارزا، وكرس جانبا مهما من أعماله لدراسة العلاقات الكوبية الأمريكية، فيما أصبح ليال تلميذه المخلص وواصل العمل على مشروع حماية المدينة القديمة.
ويربط شفيدكوي نجاح مشروع الحفاظ على هافانا القديمة بإرث المؤرخ إميليو رويغ دي لوشنينغ، الذي تولى منصب كبير مؤرخي هافانا قبل ليال. وكان رويغ عالما ومؤرخا وكاتبا كوبيا بارزا، وكرس جانبا مهما من أعماله لدراسة العلاقات الكوبية الأمريكية، فيما أصبح ليال تلميذه المخلص وواصل العمل على مشروع حماية المدينة القديمة.
