ومن أشهر عباراتها التي كررتها لسنوات: "يكلف الأمر الكثير من المال لأبدو بهذا القدر من الرخص". وقالت بارتون هذه العبارة خلال مشاركتها في فيلم "The Best Little Whorehouse in Texas" عام 1982، وسرعان ما تحولت إلى واحدة من أشهر العبارات المرتبطة بها.
وفي مقابلة مع مجلة "Vanity Fair" عام 2008، صرحت بأن هذه العبارة قد تظهر على شاهدة قبرها، إلى جانب بعض النكات عن حجم صدرها.
وفي مقابلة مع مجلة "Vanity Fair" عام 2008، صرحت بأن هذه العبارة قد تظهر على شاهدة قبرها، إلى جانب بعض النكات عن حجم صدرها.
