لم تختفِ اللغة القبطية من مصر بمجرد دخول المسلمين إليها، بل استمرت لقرون طويلة بوصفها اللغة الأساسية التي يتحدث بها المصريون في البيوت والأسواق، كما كانت حاضرة داخل الكنائس، وفي المقابل، ظلت اليونانية مستخدمة في بعض المجالات الإدارية التي ورثتها الدولة الإسلامية عن الإدارة البيزنطية، بينما كانت العربية في بداياتها مرتبطة أساسًا بالجيش والإدارة الجديدة التي جاءت مع الفتح العربي.
لكن التحول اللغوي الذي شهدته مصر لم يكن قرارًا واحدًا أنهى استخدام القبطية، وإنما كان عملية تاريخية طويلة امتدت لقرون، انتقلت خلالها العربية تدريجيًا من لغة السلطة إلى لغة الحياة اليومية والثقافة.
لكن التحول اللغوي الذي شهدته مصر لم يكن قرارًا واحدًا أنهى استخدام القبطية، وإنما كان عملية تاريخية طويلة امتدت لقرون، انتقلت خلالها العربية تدريجيًا من لغة السلطة إلى لغة الحياة اليومية والثقافة.
