لم تكن العلاقات المصرية الصينية يومًا حبيسة الملفات السياسية والاقتصادية، فخلف سبعة عقود من العلاقات الرسمية تمتد حكاية أعمق صنعتها المعرفة والثقافة والكتاب، فمنذ أن وطئت أقدام المبعوثين الصينيين رحاب الأزهر في ثلاثينيات القرن الماضي، بدأت صورة الصين تتشكل في الوعي المصري والعربي عبر التعليم والرحلات والكتب والترجمات، قبل أن تتسع ملامحها مع قيام العلاقات الدبلوماسية بين القاهرة وبكين عام 1956.
ومع مرور العقود، لم تعد الصين في المخيلة العربية مجرد أرض بعيدة يصفها الرحالة بما رأوه من غرابة وعجائب، أو حضارة تختزل في الحرير والخزف وسورها العظيم، وإنما تحولت إلى فضاء ثقافي وأدبي تتقاطع فيه الحكايات والأساطير والتجارب الإنسانية، وتتعرف من خلاله أجيال من القراء العرب إلى أدب وثقافة شعب يمتلك واحدة من أقدم الحضارات في العالم.
ومع مرور العقود، لم تعد الصين في المخيلة العربية مجرد أرض بعيدة يصفها الرحالة بما رأوه من غرابة وعجائب، أو حضارة تختزل في الحرير والخزف وسورها العظيم، وإنما تحولت إلى فضاء ثقافي وأدبي تتقاطع فيه الحكايات والأساطير والتجارب الإنسانية، وتتعرف من خلاله أجيال من القراء العرب إلى أدب وثقافة شعب يمتلك واحدة من أقدم الحضارات في العالم.
