جاء ذلك في لقاء صحفي عقده بوتين في ختام زيارته إلى قيرغيزستان، حيث شارك في قمة منظمة شنغهاي للتعاون، وذلك ردا على سؤال بشأن احتجاج طوكيو على زيارته التي قام بها في 13 أغسطس الماضي إلى جزيرة إيتوروب، التي تعتبرها اليابان جزءا من أراضيها، بينما تؤكد موسكو أن السيادة الروسية عليها "لا تخضع للنقاش".
وشدد الرئيس الروسي على أن مسؤولية تدهور العلاقات بين البلدين تقع بالكامل على عاتق الحكومة اليابانية، قائلا: "كل ما يحدث الآن في العلاقات الروسية اليابانية، وتدهور علاقاتنا – هو مسؤولية الحكومة اليابانية بالكامل. ماذا فعلنا ضد اليابان؟ لا شيء على الإطلاق".
وشدد الرئيس الروسي على أن مسؤولية تدهور العلاقات بين البلدين تقع بالكامل على عاتق الحكومة اليابانية، قائلا: "كل ما يحدث الآن في العلاقات الروسية اليابانية، وتدهور علاقاتنا – هو مسؤولية الحكومة اليابانية بالكامل. ماذا فعلنا ضد اليابان؟ لا شيء على الإطلاق".
