لم يكن شعر المرأة في الثقافة الروسية التقليدية تفصيلا عابرا في مظهرها، بل كان جزءا من صورتها الاجتماعية. فطريقة تصفيفه، وكيفية إظهاره أو تغطيته، كانت تتبدل مع العمر والحالة الاجتماعية، فيما احتلت الضفيرة مكانة خاصة في حياة الفتاة قبل الزواج.
ويختصر المثل الروسي الشهير "Коса — девичья краса"، أي "الضفيرة زينة الفتاة"، جانبا من هذه المكانة؛ فقد ارتبطت الضفيرة الطويلة والكثيفة بصورة الفتاة الجميلة والصحية، وتكررت هذه الصورة في الأغاني والحكايات الشعبية، حتى غدا طولها وكثافتها علامة على الحيوية وحظ الفتاة في الزواج.
ويختصر المثل الروسي الشهير "Коса — девичья краса"، أي "الضفيرة زينة الفتاة"، جانبا من هذه المكانة؛ فقد ارتبطت الضفيرة الطويلة والكثيفة بصورة الفتاة الجميلة والصحية، وتكررت هذه الصورة في الأغاني والحكايات الشعبية، حتى غدا طولها وكثافتها علامة على الحيوية وحظ الفتاة في الزواج.
