لغة الإشارة فى «الجونة».. خطوة تقرب الصم من عالم الفن

  • منذ 20 ايام
  • المصرى اليوم
  • فرح ضياء الدين
Loading image...
فى قاعات السينما والمسارح والندوات الفنية، تتنوع طرق الجمهور فى التفاعل مع ما يدور أمامه، بين الاستماع إلى حديث الفنانين، ومتابعة النقاشات، والتعبير عن الإعجاب والتأثر. لكن بالنسبة إلى الأشخاص الصم وضعاف السمع، قد تتطلب المشاركة فى هذه الفعاليات توافر وسائل تساعدهم على متابعة التفاصيل والتفاعل مع ما يُعرض، حتى لا تتحول التجربة إلى مجرد مشاهدة صامتة لأحداث لا يستطيعون فهم جميع جوانبها. وخلال فعاليات الدورة التاسعة من مهرجان الجونة السينمائى، لفتت مترجمة لغة الإشارة الأنظار أثناء نقلها أحاديث المشاركين فى الندوات الفنية، فى مشهد أعاد طرح تساؤلات حول مدى إتاحة المهرجانات والأنشطة الثقافية للأشخاص الصم وضعاف السمع. ورصدت «المصرى اليوم» آراء عدد من الأشخاص الصم وضعاف السمع حول مشاركتهم فى المهرجانات والندوات الفنية، وما يتمنون تطويره لتصبح هذه الفعاليات أكثر ملاءمة لاحتياجاتهم.تقول ندى أحمد، ٣٥ عامًا، إن مشاركة الأشخاص الصم وضعاف السمع فى المهرجانات الفنية والفعاليات الثقافية تمنحهم فرصة للتعرف على مجالات مختلفة، ومتابعة أعمال الفنانين، والتفاعل مع موضوعات قد لا تتاح لهم فرصة التعرف عليها بالقدر نفسه فى حياتهم اليومية، موضحة أن توفير لغة الإشارة يساعدهم على الشعور بأنهم جزء من الجمهور، وليسوا على هامش الحدث: «إحنا كمان عندنا اهتمامات فنية وثقافية، ونفسنا نحضر المهرجانات والندوات ونتابع الفنانين اللى بنحبهم».وتوضح «ندى» أن تطوير مشاركة الأشخاص الصم لا يتوقف عند توفير مترجم لغة الإشارة، بل يشمل الإعلان مسبقًا عن إتاحة الفعالية لهم، وتوفير معلومات واضحة عن مواعيد الندوات والأنشطة، إلى جانب الاهتمام بإمكانية مشاركتهم فى اللقاءات الحوارية والأنشطة التفاعلية.ويرى إبراهيم السيد، ٣٨ عامًا، أن حضور الفعاليات الفنية والثقافية يتيح للأشخاص الصم التعرف على تجارب جديدة، ويمنحهم فرصة للتواصل مع المجتمع من خلال اهتمامات مشتركة، مؤكدًا أن التحدى لا يرتبط برغبتهم فى الحضور، وإنما بمدى توافر الوسائل التى تساعدهم على فهم ما يدور داخل الفعالية: «إحنا بنحب الفن والسينما، وعندنا فضول نعرف الفنانين بيتكلموا عن إيه وإزاى بيفكروا، لكن ساعات بنحضر فعالية ونلاقى إن مفيش ترجمة، فبنكون موجودين فى المكان، بس مش قادرين نتابع كل التفاصيل. وجود مترجم لغة إشارة بيساعدنا نفهم ونشارك».أما عليا محمد، ٤٠ عامًا، فترى أن إتاحة الفعاليات الفنية للأشخاص الصم وضعاف السمع تمثل فرصة للاستمتاع بالفن والثقافة والمشاركة فى أنشطة المجتمع، مؤكدة أن توفير لغة الإشارة يعكس اهتمامًا باحتياجاتهم، ويمنحهم مساحة أكبر للتفاعل مع الأحداث التى تستقطب الجمهور.