منذ انطلاقته الأولى قبل نحو 17 عاماً، تحول مسلسل الرسوم المتحركة الروسى "ماشا والدب" من مجرد عمل كرتونى إلى ظاهرة ثقافية عابرة للحدود، نجحت فى إعادة صياغة قواعد أدب الطفل المرئى وتقديم نموذج مختلف للعلاقة بين الصغار والكبار.
لم يأت النجاح الساحق للمسلسل من فراغ، فقد تُرجم العمل إلى عشرات اللغات ويعرض فى أكثر من 100 دولة حول العالم، كما حصد جائزة "كيدسكرين" المرموقة لأفضل رسوم متحركة، ودخلت حلقته الشهيرة "ماشا والعصيدة" موسوعة جينيس للأرقام القياسية كأكثر فيديو كرتونى مشاهدةً على منصة يوتيوب بتجاوزها حاجز 4.5 مليار مشاهدة.
لم يأت النجاح الساحق للمسلسل من فراغ، فقد تُرجم العمل إلى عشرات اللغات ويعرض فى أكثر من 100 دولة حول العالم، كما حصد جائزة "كيدسكرين" المرموقة لأفضل رسوم متحركة، ودخلت حلقته الشهيرة "ماشا والعصيدة" موسوعة جينيس للأرقام القياسية كأكثر فيديو كرتونى مشاهدةً على منصة يوتيوب بتجاوزها حاجز 4.5 مليار مشاهدة.
