بين الموسيقى والسينما والحنين إلى الوطن، يقدم المخرج الألمانى رالف بليجر تجربة فنية وإنسانية مختلفة من خلال فيلمه "Fatma Said and the Abdelwahab Plan"، الذي عُرض ضمن فعاليات الدورة الـ47 من مهرجان القاهرة السينمائي الدولي، بقسم العروض الخاصة، ويعيد من خلاله اكتشاف إرث موسيقار الأجيال محمد عبد الوهاب، برؤية سينمائية تجمع بين أصالة الموسيقى الشرقية وصوت مغنية الأوبرا المصرية فاطمة سعيد.
وفي حوار خاص مع "اليوم السابع"، كشف رالف بليجر عن كواليس تجربته السينمائية، وعلاقته بموسيقى محمد عبد الوهاب، وتأثيرها في أبناء الجاليات العربية والمغتربين خلال تصوير الفيلم في شوارع برلين، كما تحدث عن علاقته بالشعب الفلسطيني، معربًا عن رغبته في عرض الفيلم داخل قطاع غزة، إلى جانب استعراض علاقته بمصر والأماكن التي يحرص على زيارتها خلال وجوده بها.
موسيقى محمد عبد الوهاب تعيد المغتربين إلى الوطن
أكد رالف بليجر أن الموسيقى تمتلك قدرة استثنائية على تجاوز الحدود الجغرافية والثقافية، وإعادة ربط الإنسان بوطنه مهما ابتعد عنه، موضحًا أن اكتشافه لموسيقى الموسيقار محمد عبد الوهاب جاء من خلال اللاجئين الفلسطينيين، الذين تعرف عبرهم على التأثير العاطفي العميق الذي تحمله هذه الألحان.
وأشار إلى أن فريق العمل لمس هذا التأثير بشكل واضح خلال تصوير فاطمة سعيد وهي تغني في شوارع برلين، بعدما فوجئوا بردود الفعل العاطفية للمارة من أصحاب الأصول العربية، الذين تفاعلوا مع الموسيقى وكأنها أعادت إليهم ذكريات أوطانهم.
وأضاف: "بمجرد أن بدأت فاطمة الغناء، بدا وكأن الشارع بأكمله وقع تحت سحر الموسيقى، واقترب منها كثيرون والدموع في أعينهم، وشكروها لأنها غنت موسيقاهم في شوارع مدينة لا يشعرون بأنها مدينتهم، لقد أعادت إليهم جزءًا من وطنهم".
رالف بليجر يتحدث عن فلسطين: أشعر بالغرابة وسط احتفالات المهرجانات
وتطرق المخرج الألماني إلى علاقته بالشعب الفلسطيني، معربًا عن امتنانه للصداقات التي تجمعه بعدد من الفلسطينيين، وكشف عن المشاعر المتناقضة التي تنتابه خلال مشاركته في المهرجانات السينمائية، في ظل ما يشهده قطاع غزة من أحداث مؤلمة.
وقال:"أشعر بالغرابة عندما أقف على السجادة الحمراء وسط الاحتفالات، بينما أعلم أن مستشفى تعرض للقصف وأن أشخاصًا قُتلوا، بينهم طبيب ومريض، فكيف يمكنني الاحتفال دون أن أشعر بالسوء؟".
وأوضح أن إحدى صديقاته الفلسطينيات من غزة شجعته على مواصلة الاحتفاء بالفن والثقافة رغم المأساة، مؤكدة له أهمية التمسك بقيمة الإبداع الإنساني حتى في أصعب الظروف، حيث قالت له: "اذهب واحتفل بالفن والثقافة، واحتفل بثقافة الإنسانية".
وكشف رالف بليجر عن أمنيته بتنظيم عرض لفيلمه داخل قطاع غزة في أقرب وقت ممكن، في خطوة تعكس إيمانه بدور السينما والموسيقى في التواصل بين الشعوب، وتجاوز الحواجز السياسية والجغرافية.
كواليس تصوير فاطمة سعيد في مترو برلين
وعن كواليس تصوير الفيلم، كشف رالف بليجر أن فريق العمل شعر ببعض القلق قبل تنفيذ مشهد غناء فاطمة سعيد داخل أحد قطارات مترو برلين، خاصة أن هذا المشهد كان مقررًا تصويره في اليوم الأول من العمل، وهو ما جعل التجربة تحمل قدرًا من الترقب بشأن ردود فعل الركاب.
وأوضح أن التصوير جرى صباح أحد أيام الاثنين، وسط أجواء يومية اعتيادية، حيث كان بعض الركاب عائدين من حفلات نهاية الأسبوع، بينما توجه الطلاب إلى مدارسهم والعمال إلى أماكن عملهم، إلا أن المفاجأة تمثلت في التفاعل الإيجابي الذي أبداه الموجودون مع غناء فاطمة سعيد.
وأشار إلى أن ردود الفعل التي شاهدها فريق العمل منحتهم ثقة أكبر في التجربة، وأكدت لهم أن الموسيقى قادرة على خلق حالة من التواصل الإنساني العابر للثقافات، حتى في أكثر الأماكن ازدحامًا وارتباطًا بإيقاع الحياة اليومية.
محمد عبد الوهاب.. جرأة موسيقية تجاوزت حدود الشرق والغرب
وتحدث بليجر عن إعجابه الشديد بالتجربة الموسيقية لمحمد عبد الوهاب، مشيدًا بجرأته الفنية وقدرته على المزج بين الموسيقى الشرقية والغربية، دون أن يشعر بالحاجة إلى تبرير اختياراته أو الدفاع عنها.
وأكد أن جانبًا كبيرًا من عبقرية موسيقار الأجيال يكمن في قدرته على ابتكار ألحان قد تبدو شديدة التعقيد من الناحية الموسيقية، لكنها تصل إلى القلب بسهولة وتترك أثرًا مباشرًا لدى المستمع.
وكشف المخرج عن عدد من أغنياته المفضلة لمحمد عبد الوهاب، ومن بينها «جفنه علم الغزل» و«أنا لك على طول»، مشيرًا إلى أن السينما تمتلك دورًا مهمًا في الحفاظ على التراث الموسيقي، وإعادة تقديمه للأجيال الجديدة بصورة تضمن استمراره وعدم تعرضه للنسيان.
رالف بليجر عن مصر: لا أشعر بأنني غريب أو سائح
وعن علاقته بمصر، كشف رالف بليجر أنه زار البلاد نحو خمس مرات، وأتيحت له الفرصة للتجول في عدد من مدنها ومناطقها، من بينها القاهرة والإسكندرية والفيوم، مؤكدًا أن لديه ارتباطًا خاصًا بالأجواء المصرية وشوارعها وتفاصيل الحياة اليومية فيها.
وأشار إلى حبه لأحياء الزمالك والمعادي والدقي، واستمتاعه بالسير في شوارع القاهرة القديمة، التي يجد فيها مزيجًا من التاريخ والحياة والروح الإنسانية.
واختتم بليجر حديثه مع اليوم السابع معبرًا عن شعوره بالانتماء والارتياح خلال زياراته لمصر، قائلًا: "لا أشعر بأنني غريب أو سائح في مصر، بل أشعر دائمًا بأنني جزء من المجتمع، وهناك جمال وروح إنسانية في كل مكان، وأشعر دائمًا بالترحيب".
وفي حوار خاص مع "اليوم السابع"، كشف رالف بليجر عن كواليس تجربته السينمائية، وعلاقته بموسيقى محمد عبد الوهاب، وتأثيرها في أبناء الجاليات العربية والمغتربين خلال تصوير الفيلم في شوارع برلين، كما تحدث عن علاقته بالشعب الفلسطيني، معربًا عن رغبته في عرض الفيلم داخل قطاع غزة، إلى جانب استعراض علاقته بمصر والأماكن التي يحرص على زيارتها خلال وجوده بها.
موسيقى محمد عبد الوهاب تعيد المغتربين إلى الوطن
أكد رالف بليجر أن الموسيقى تمتلك قدرة استثنائية على تجاوز الحدود الجغرافية والثقافية، وإعادة ربط الإنسان بوطنه مهما ابتعد عنه، موضحًا أن اكتشافه لموسيقى الموسيقار محمد عبد الوهاب جاء من خلال اللاجئين الفلسطينيين، الذين تعرف عبرهم على التأثير العاطفي العميق الذي تحمله هذه الألحان.
وأشار إلى أن فريق العمل لمس هذا التأثير بشكل واضح خلال تصوير فاطمة سعيد وهي تغني في شوارع برلين، بعدما فوجئوا بردود الفعل العاطفية للمارة من أصحاب الأصول العربية، الذين تفاعلوا مع الموسيقى وكأنها أعادت إليهم ذكريات أوطانهم.
وأضاف: "بمجرد أن بدأت فاطمة الغناء، بدا وكأن الشارع بأكمله وقع تحت سحر الموسيقى، واقترب منها كثيرون والدموع في أعينهم، وشكروها لأنها غنت موسيقاهم في شوارع مدينة لا يشعرون بأنها مدينتهم، لقد أعادت إليهم جزءًا من وطنهم".
رالف بليجر يتحدث عن فلسطين: أشعر بالغرابة وسط احتفالات المهرجانات
وتطرق المخرج الألماني إلى علاقته بالشعب الفلسطيني، معربًا عن امتنانه للصداقات التي تجمعه بعدد من الفلسطينيين، وكشف عن المشاعر المتناقضة التي تنتابه خلال مشاركته في المهرجانات السينمائية، في ظل ما يشهده قطاع غزة من أحداث مؤلمة.
وقال:"أشعر بالغرابة عندما أقف على السجادة الحمراء وسط الاحتفالات، بينما أعلم أن مستشفى تعرض للقصف وأن أشخاصًا قُتلوا، بينهم طبيب ومريض، فكيف يمكنني الاحتفال دون أن أشعر بالسوء؟".
وأوضح أن إحدى صديقاته الفلسطينيات من غزة شجعته على مواصلة الاحتفاء بالفن والثقافة رغم المأساة، مؤكدة له أهمية التمسك بقيمة الإبداع الإنساني حتى في أصعب الظروف، حيث قالت له: "اذهب واحتفل بالفن والثقافة، واحتفل بثقافة الإنسانية".
وكشف رالف بليجر عن أمنيته بتنظيم عرض لفيلمه داخل قطاع غزة في أقرب وقت ممكن، في خطوة تعكس إيمانه بدور السينما والموسيقى في التواصل بين الشعوب، وتجاوز الحواجز السياسية والجغرافية.
كواليس تصوير فاطمة سعيد في مترو برلين
وعن كواليس تصوير الفيلم، كشف رالف بليجر أن فريق العمل شعر ببعض القلق قبل تنفيذ مشهد غناء فاطمة سعيد داخل أحد قطارات مترو برلين، خاصة أن هذا المشهد كان مقررًا تصويره في اليوم الأول من العمل، وهو ما جعل التجربة تحمل قدرًا من الترقب بشأن ردود فعل الركاب.
وأوضح أن التصوير جرى صباح أحد أيام الاثنين، وسط أجواء يومية اعتيادية، حيث كان بعض الركاب عائدين من حفلات نهاية الأسبوع، بينما توجه الطلاب إلى مدارسهم والعمال إلى أماكن عملهم، إلا أن المفاجأة تمثلت في التفاعل الإيجابي الذي أبداه الموجودون مع غناء فاطمة سعيد.
وأشار إلى أن ردود الفعل التي شاهدها فريق العمل منحتهم ثقة أكبر في التجربة، وأكدت لهم أن الموسيقى قادرة على خلق حالة من التواصل الإنساني العابر للثقافات، حتى في أكثر الأماكن ازدحامًا وارتباطًا بإيقاع الحياة اليومية.
محمد عبد الوهاب.. جرأة موسيقية تجاوزت حدود الشرق والغرب
وتحدث بليجر عن إعجابه الشديد بالتجربة الموسيقية لمحمد عبد الوهاب، مشيدًا بجرأته الفنية وقدرته على المزج بين الموسيقى الشرقية والغربية، دون أن يشعر بالحاجة إلى تبرير اختياراته أو الدفاع عنها.
وأكد أن جانبًا كبيرًا من عبقرية موسيقار الأجيال يكمن في قدرته على ابتكار ألحان قد تبدو شديدة التعقيد من الناحية الموسيقية، لكنها تصل إلى القلب بسهولة وتترك أثرًا مباشرًا لدى المستمع.
وكشف المخرج عن عدد من أغنياته المفضلة لمحمد عبد الوهاب، ومن بينها «جفنه علم الغزل» و«أنا لك على طول»، مشيرًا إلى أن السينما تمتلك دورًا مهمًا في الحفاظ على التراث الموسيقي، وإعادة تقديمه للأجيال الجديدة بصورة تضمن استمراره وعدم تعرضه للنسيان.
رالف بليجر عن مصر: لا أشعر بأنني غريب أو سائح
وعن علاقته بمصر، كشف رالف بليجر أنه زار البلاد نحو خمس مرات، وأتيحت له الفرصة للتجول في عدد من مدنها ومناطقها، من بينها القاهرة والإسكندرية والفيوم، مؤكدًا أن لديه ارتباطًا خاصًا بالأجواء المصرية وشوارعها وتفاصيل الحياة اليومية فيها.
وأشار إلى حبه لأحياء الزمالك والمعادي والدقي، واستمتاعه بالسير في شوارع القاهرة القديمة، التي يجد فيها مزيجًا من التاريخ والحياة والروح الإنسانية.
واختتم بليجر حديثه مع اليوم السابع معبرًا عن شعوره بالانتماء والارتياح خلال زياراته لمصر، قائلًا: "لا أشعر بأنني غريب أو سائح في مصر، بل أشعر دائمًا بأنني جزء من المجتمع، وهناك جمال وروح إنسانية في كل مكان، وأشعر دائمًا بالترحيب".








