وبحسب الصحيفة، ستواصل العملية الأوروبية مهامها حتى عام 2027 وفق التفويض الصادر عن الاتحاد الأوروبي، إلا أن عمليات التفتيش البحري لن تستند بعد الآن إلى قرار أممي مباشر، عقب امتناع اليونان وفرنسا عن طرح مشروع تجديد التفويض السنوي داخل مجلس الأمن.
وأوضحت الصحيفة أن النقاشات الأوروبية الأخيرة اتجهت نحو فصل مهمة “إيريني” عن إطار مجلس الأمن، ضمن توجه لتعزيز ما وصفته بـ”الاستقلالية الأوروبية” في إدارة العمليات البحرية والأمنية بالمتوسط.
وأوضحت الصحيفة أن النقاشات الأوروبية الأخيرة اتجهت نحو فصل مهمة “إيريني” عن إطار مجلس الأمن، ضمن توجه لتعزيز ما وصفته بـ”الاستقلالية الأوروبية” في إدارة العمليات البحرية والأمنية بالمتوسط.
