وتوضح شرطة سكوتسبلاف المحلية أن الحادثة وقعت مساء السبت 23 مايو في متجر صغير، عندما كان كلب من فصيلة الراعي الألماني داخل سيارة مالكه المتوقفة. وتحرك الكلب من جهة إلى أخرى في المقعد الخلفي، ما أدى إلى إطلاق عيار ناري من بندقية صيد كانت محشوة بطلقة حية داخل السيارة.
واتجهت القذيفة نحو سيارة امرأة كانت متوقفة على بعد بضع أمتار عند إشارة مرور.
واتجهت القذيفة نحو سيارة امرأة كانت متوقفة على بعد بضع أمتار عند إشارة مرور.
