قالت السلطات البريطانية الخميس إن قنصليتها في القدس، التي ترجع أنشطتها الأولى إلى نحو 200 عام، ستستمر في أداء عملها على نطاق أضيق وستعرف باسم "البعثة البريطانية"، بعد أن أمرت إسرائيل بإغلاقها في إطار نزاع حول العقوبات المفروضة على المستوطنات.
فيما يلي، أبرز محطات النزاع والبعثات الدبلوماسية في المدينة. لماذا قررت تل أبيب إغلاق القنصلية البريطانية؟
يرجع النزاع الحالي بين الجانبين إلى مسألة العقوبات. حيث جاء القرار الإسرائيلي بإغلاق القنصلية ردًا على إعلان لندن عزمها فرض حظر على تجارة السلع المصنعة في المستوطنات.
في 8 سبتمبر/أيلول، أمرت تل أبيب بريطانيا بإغلاق قنصليتها في القدس الشرقية في غضون 30 يوما وسحب دبلوماسييها من المدينة. وانقضت المهلة الخميس، وأعلن الجانبان عن حل وسط من شأنه إبقاء القنصلية مفتوحة. لماذا تقع قنصلية بريطانيا في القدس، وأين يوجد مبنى السفارة؟
تقع القنصلية في حي الشيخ جراح بالقدس الشرقية، وهي مسؤولة عن إدارة العلاقات البريطانية مع الفلسطينيين في المدينة وكذلك في الضفة الغربية المحتلة وقطاع غزة. كما تقدم خدمات قنصلية للفلسطينيين.
بحسب المكتبة الوطنية الإسرائيلية، توجد القنصلية في القدس منذ حوالي 1839، عندما كانت المنطقة جزءًا من الإمبراطورية العثمانية وقبل وقت طويل من قيام الدولة العبرية في 1948. وتعتبر القدس الشرقية أرضا محتلة بموجب القانون الدولي.
أما السفارة البريطانية، فهي تقع على غرار سفارات معظم الدول في تل أبيب، التي تضم أيضا بعض الإدارات الحكومية، في حين توجد مكاتب رئيس الوزراء والرئاسة والبرلمان (الكنيست) في القدس. لماذا يعتبر وضع القدس معقدا إلى هذا الحد؟
لطالما كان وضع القدس موضع نزاع مرير. حيث كانت المدينة تحت السيطرة البريطانية في ظل الانتداب على فلسطين. وانتهى ذلك الوضع بالتزامن تقريبا مع قيام إسرائيل.
وبموجب قرار للأمم المتحدة، كان من المفترض أن تخضع القدس لإدارة دولية نظرا لمكانتها الخاصة لدى اليهود والمسيحيين والمسلمين.
وأسفرت الحرب العربية الإسرائيلية عام 1948 عن سيطرة القوات الإسرائيلية على القدس الغربية وسيطرة الأردن على القدس الشرقية، بما في ذلك معظم الأماكن المقدسة في المدينة.
واستولت إسرائيل على القدس الشرقية في حرب الأيام الستة عام 1967 وضمتها عام 1980، لتسيطر بذلك على المدينة بأكملها. وتعتبر إسرائيل القدس بأكملها عاصمتها، لكن معظم الدول لا تعترف بذلك وتعتبر القدس الشرقية منطقة خاضعة للاحتلال الإسرائيلي.
كما يريد الفلسطينيون أن تكون القدس الشرقية عاصمة لدولتهم المستقبلية.
لكن عقودا من المفاوضات فشلت في إبرام تسوية بشأن الوضع النهائي. ما الدول الأخرى التي تتبع نفس الترتيب القنصلي؟
تركيا والعديد من الدول الغربية، بما في ذلك فرنسا وبلجيكا واليونان وإيطاليا وإسبانيا والسويد. هل أغلقت إسرائيل أيا من قنصليات هذه البلدان؟
لا. ففي الواقع، انضمت فرنسا إلى بريطانيا في الإعلان عن فرض عقوبات، إلى جانب كندا التي ليس لها قنصلية في القدس. لكن لم تتخذ السلطات الإسرائيلية أي إجراءات ضد باريس. ماذا عن الولايات المتحدة، حليفتها المقربة؟
نقلت الولايات المتحدة سفارتها من تل أبيب ودمجتها مع قنصليتها في القدس خلال الولاية الأولى للرئيس دونالد ترامب في 2018، وهي أول إدارة أمريكية تتخذ هذه الخطوة.
وكان من المقرر أن تنقل السفارة الأمريكية بحلول 1999 بموجب قانون أصدره الكونغرس، لكن الرؤساء المتعاقبين أرجأوا هذه الخطوة لأسباب تتعلق بالأمن القومي، في محاولة لتجنب إفساد فرص السلام بين الفلسطينيين والإسرائيليين.
فرانس24/ رويترز
فيما يلي، أبرز محطات النزاع والبعثات الدبلوماسية في المدينة. لماذا قررت تل أبيب إغلاق القنصلية البريطانية؟
يرجع النزاع الحالي بين الجانبين إلى مسألة العقوبات. حيث جاء القرار الإسرائيلي بإغلاق القنصلية ردًا على إعلان لندن عزمها فرض حظر على تجارة السلع المصنعة في المستوطنات.
في 8 سبتمبر/أيلول، أمرت تل أبيب بريطانيا بإغلاق قنصليتها في القدس الشرقية في غضون 30 يوما وسحب دبلوماسييها من المدينة. وانقضت المهلة الخميس، وأعلن الجانبان عن حل وسط من شأنه إبقاء القنصلية مفتوحة. لماذا تقع قنصلية بريطانيا في القدس، وأين يوجد مبنى السفارة؟
تقع القنصلية في حي الشيخ جراح بالقدس الشرقية، وهي مسؤولة عن إدارة العلاقات البريطانية مع الفلسطينيين في المدينة وكذلك في الضفة الغربية المحتلة وقطاع غزة. كما تقدم خدمات قنصلية للفلسطينيين.
بحسب المكتبة الوطنية الإسرائيلية، توجد القنصلية في القدس منذ حوالي 1839، عندما كانت المنطقة جزءًا من الإمبراطورية العثمانية وقبل وقت طويل من قيام الدولة العبرية في 1948. وتعتبر القدس الشرقية أرضا محتلة بموجب القانون الدولي.
أما السفارة البريطانية، فهي تقع على غرار سفارات معظم الدول في تل أبيب، التي تضم أيضا بعض الإدارات الحكومية، في حين توجد مكاتب رئيس الوزراء والرئاسة والبرلمان (الكنيست) في القدس. لماذا يعتبر وضع القدس معقدا إلى هذا الحد؟
لطالما كان وضع القدس موضع نزاع مرير. حيث كانت المدينة تحت السيطرة البريطانية في ظل الانتداب على فلسطين. وانتهى ذلك الوضع بالتزامن تقريبا مع قيام إسرائيل.
وبموجب قرار للأمم المتحدة، كان من المفترض أن تخضع القدس لإدارة دولية نظرا لمكانتها الخاصة لدى اليهود والمسيحيين والمسلمين.
وأسفرت الحرب العربية الإسرائيلية عام 1948 عن سيطرة القوات الإسرائيلية على القدس الغربية وسيطرة الأردن على القدس الشرقية، بما في ذلك معظم الأماكن المقدسة في المدينة.
واستولت إسرائيل على القدس الشرقية في حرب الأيام الستة عام 1967 وضمتها عام 1980، لتسيطر بذلك على المدينة بأكملها. وتعتبر إسرائيل القدس بأكملها عاصمتها، لكن معظم الدول لا تعترف بذلك وتعتبر القدس الشرقية منطقة خاضعة للاحتلال الإسرائيلي.
كما يريد الفلسطينيون أن تكون القدس الشرقية عاصمة لدولتهم المستقبلية.
لكن عقودا من المفاوضات فشلت في إبرام تسوية بشأن الوضع النهائي. ما الدول الأخرى التي تتبع نفس الترتيب القنصلي؟
تركيا والعديد من الدول الغربية، بما في ذلك فرنسا وبلجيكا واليونان وإيطاليا وإسبانيا والسويد. هل أغلقت إسرائيل أيا من قنصليات هذه البلدان؟
لا. ففي الواقع، انضمت فرنسا إلى بريطانيا في الإعلان عن فرض عقوبات، إلى جانب كندا التي ليس لها قنصلية في القدس. لكن لم تتخذ السلطات الإسرائيلية أي إجراءات ضد باريس. ماذا عن الولايات المتحدة، حليفتها المقربة؟
نقلت الولايات المتحدة سفارتها من تل أبيب ودمجتها مع قنصليتها في القدس خلال الولاية الأولى للرئيس دونالد ترامب في 2018، وهي أول إدارة أمريكية تتخذ هذه الخطوة.
وكان من المقرر أن تنقل السفارة الأمريكية بحلول 1999 بموجب قانون أصدره الكونغرس، لكن الرؤساء المتعاقبين أرجأوا هذه الخطوة لأسباب تتعلق بالأمن القومي، في محاولة لتجنب إفساد فرص السلام بين الفلسطينيين والإسرائيليين.
فرانس24/ رويترز
