واقتربت المرأة، التي كانت مغطاة بالكامل بالأسود ولم تظهر سوى عينها اليسرى، من المنصة، وبدلا من تقديم تعليق شفهي شغلت تسجيلا للأذان. ولم يتضح على الفور ما إذا كان تصرفها احتجاجا أم مزحة.
واستمر تشغيل التسجيل لنحو دقيقة قبل أن يوقفه رئيس المجلس ديف إيغرز، موضحا أن القواعد تتطلب من المتحدثين الإدلاء بتعليقات شفهية وليس تشغيل تسجيلات مسجلة. وعندما رفضت المرأة الامتثال، اقترب نائب من مكتب العمدة واقتادها خارج قاعة الاجتماع والمبنى، ما أثار احتكاكا بين بعض الحضور وإيغرز، الذي دعا الجمهور إلى التحلي باللباقة، مؤكدا أن المرأة لم تقدم تعليقا كما تقتضي القواعد.
واستمر تشغيل التسجيل لنحو دقيقة قبل أن يوقفه رئيس المجلس ديف إيغرز، موضحا أن القواعد تتطلب من المتحدثين الإدلاء بتعليقات شفهية وليس تشغيل تسجيلات مسجلة. وعندما رفضت المرأة الامتثال، اقترب نائب من مكتب العمدة واقتادها خارج قاعة الاجتماع والمبنى، ما أثار احتكاكا بين بعض الحضور وإيغرز، الذي دعا الجمهور إلى التحلي باللباقة، مؤكدا أن المرأة لم تقدم تعليقا كما تقتضي القواعد.
