يساعد الذكاء الاصطناعي خبراء ترميم الأعمال الفنية على استعادة تفاصيل اختفت من لوحة للفنان الأمريكي ويليام ميريت تشيس، تعود إلى نحو عام 1888، بعدما كشفت المقارنة الرقمية عن تغييرات طالتها خلال عمليات ترميم سابقة امتدت لأكثر من قرن.
وتستعد متحف بارش للفنون في نيويورك لعرض اللوحة بعد ترميمها، ضمن معرض بعنوان “ويليام ميريت تشيس ووالتر جرانفيل سميث: الانطباعيون الأمريكيون في الطرف الشرقي”، المقرر إقامته من 14 نوفمبر 2026 حتى 21 مارس 2027.
لوحة
صورة قديمة تكشف تفاصيل اختفت من اللوحة
تحمل اللوحة اسم “A Comfortable Corner”، وتصور امرأة مستلقية داخل غرفة فاخرة، ترتدي رداء كيمونو أزرق وتحمل مروحة يدوية يابانية.
وخضعت اللوحة لعمليتي ترميم على الأقل خلال العقود الماضية، كان أبرزها في ستينيات القرن العشرين، وشملت التدخلات تغيير أبعادها وإضافة طبقة تدعيم ثقيلة من الخلف، إلى جانب تعديلات على الألوان والسطح باستخدام مواد ترميم غير متجانسة.
لكن صورة فوتوغرافية قديمة بالأبيض والأسود، التقطت قبل عملية الترميم في الستينيات، كشفت أن أجزاء من التكوين الأصلي اختفت أو تغيرت، من بينها خصلة شعر أسفل أذن المرأة، وتفاصيل من شاشة زخرفية، ومقاطع دقيقة طُمست بعلامات لونية أكثر سمكا.
كيف ساعد الذكاء الاصطناعي في استعادة التفاصيل؟
استعان فريق الترميم، بقيادة سوزان سيانو من مؤسسة Modern Art Conservation، بتقنيات الذكاء الاصطناعي لدمج الصورة التاريخية مع صورة ملونة حديثة للوحة، وإنتاج صورة مركبة تحدد الاختلافات بين الحالتين.
وساعدت هذه المقارنة في اكتشاف تفاصيل لم تعد واضحة، أبرزها توقيع الفنان الذي أصبح باهتا للغاية، ويُعتقد أن بعض حروفه غُطيت بطبقات لونية خلال عملية ترميم سابقة، بعدما ربما اعتُبرت جزءا من نقوش السجادة.
وأكدت سوزان سيانو أن التقنية وفرت وقتا كبيرا في مقارنة الصور وتحديد المناطق التي تحتاج إلى فحص دقيق، لكنها لم تكن بديلا عن خبرة المرممين، إذ جرى التحقق من النتائج باستخدام الفحص المكبر والتصوير بالأشعة فوق البنفسجية ودراسة الخامات التي استخدمها الفنان ومقارنة اللوحة بأعماله الأخرى.
الذكاء الاصطناعي أداة مساعدة وليس بديلا للخبراء
ونُفذ المشروع بدعم من منحة من بنك أوف أمريكا، ويمثل أول تجربة لفريق الترميم في استخدام الذكاء الاصطناعي للمساعدة في ترميم لوحة فنية.
وشددت سيانو على أن الفريق لم يعتمد جميع الاختلافات التي أظهرها البرنامج باعتبارها دليلا قاطعا على الشكل الأصلي للعمل، خاصة أن الصورة التاريخية لم تكن عالية الدقة، ولا تضمن بالضرورة أنها توثق اللوحة في حالتها الأولى.
وأوضحت أن قرارات الترميم تظل مرتبطة بالحكم الفني والخبرة العلمية والمهارة اليدوية، معتبرة أن الذكاء الاصطناعي يمكن أن يصبح أداة بحثية مهمة تساعد في العثور على الصور التاريخية والمصادر المرتبطة بالأعمال الفنية، لكنه لا يستطيع أن يحل محل التقدير الدقيق الذي يتطلبه عمل المرمم.
وتستعد متحف بارش للفنون في نيويورك لعرض اللوحة بعد ترميمها، ضمن معرض بعنوان “ويليام ميريت تشيس ووالتر جرانفيل سميث: الانطباعيون الأمريكيون في الطرف الشرقي”، المقرر إقامته من 14 نوفمبر 2026 حتى 21 مارس 2027.
لوحة
صورة قديمة تكشف تفاصيل اختفت من اللوحة
تحمل اللوحة اسم “A Comfortable Corner”، وتصور امرأة مستلقية داخل غرفة فاخرة، ترتدي رداء كيمونو أزرق وتحمل مروحة يدوية يابانية.
وخضعت اللوحة لعمليتي ترميم على الأقل خلال العقود الماضية، كان أبرزها في ستينيات القرن العشرين، وشملت التدخلات تغيير أبعادها وإضافة طبقة تدعيم ثقيلة من الخلف، إلى جانب تعديلات على الألوان والسطح باستخدام مواد ترميم غير متجانسة.
لكن صورة فوتوغرافية قديمة بالأبيض والأسود، التقطت قبل عملية الترميم في الستينيات، كشفت أن أجزاء من التكوين الأصلي اختفت أو تغيرت، من بينها خصلة شعر أسفل أذن المرأة، وتفاصيل من شاشة زخرفية، ومقاطع دقيقة طُمست بعلامات لونية أكثر سمكا.
كيف ساعد الذكاء الاصطناعي في استعادة التفاصيل؟
استعان فريق الترميم، بقيادة سوزان سيانو من مؤسسة Modern Art Conservation، بتقنيات الذكاء الاصطناعي لدمج الصورة التاريخية مع صورة ملونة حديثة للوحة، وإنتاج صورة مركبة تحدد الاختلافات بين الحالتين.
وساعدت هذه المقارنة في اكتشاف تفاصيل لم تعد واضحة، أبرزها توقيع الفنان الذي أصبح باهتا للغاية، ويُعتقد أن بعض حروفه غُطيت بطبقات لونية خلال عملية ترميم سابقة، بعدما ربما اعتُبرت جزءا من نقوش السجادة.
وأكدت سوزان سيانو أن التقنية وفرت وقتا كبيرا في مقارنة الصور وتحديد المناطق التي تحتاج إلى فحص دقيق، لكنها لم تكن بديلا عن خبرة المرممين، إذ جرى التحقق من النتائج باستخدام الفحص المكبر والتصوير بالأشعة فوق البنفسجية ودراسة الخامات التي استخدمها الفنان ومقارنة اللوحة بأعماله الأخرى.
الذكاء الاصطناعي أداة مساعدة وليس بديلا للخبراء
ونُفذ المشروع بدعم من منحة من بنك أوف أمريكا، ويمثل أول تجربة لفريق الترميم في استخدام الذكاء الاصطناعي للمساعدة في ترميم لوحة فنية.
وشددت سيانو على أن الفريق لم يعتمد جميع الاختلافات التي أظهرها البرنامج باعتبارها دليلا قاطعا على الشكل الأصلي للعمل، خاصة أن الصورة التاريخية لم تكن عالية الدقة، ولا تضمن بالضرورة أنها توثق اللوحة في حالتها الأولى.
وأوضحت أن قرارات الترميم تظل مرتبطة بالحكم الفني والخبرة العلمية والمهارة اليدوية، معتبرة أن الذكاء الاصطناعي يمكن أن يصبح أداة بحثية مهمة تساعد في العثور على الصور التاريخية والمصادر المرتبطة بالأعمال الفنية، لكنه لا يستطيع أن يحل محل التقدير الدقيق الذي يتطلبه عمل المرمم.
